Formé à la jeunesse de la province de Western Province, il a débuté sa carrière professionnelle en 2013. Après plusieurs saisons en Super Rugby avec les Stormers puis les Sharks, il a acquis de l’expérience au très haut niveau en Afrique du Sud.

En juin 2024, Notshe s’engage avec l’US Montauban : un recrutement fort pour le club, qui mise sur son expérience, son physique et son impact immédiat dans le pack.